الرَّضِي
العودة إلى الديوان
المتقارب، روي اللام، ٦٦ بيتًا

صفحات بيض

الجزء ٢ص ١٣٢–١٣٧شروح الأبيات ٣
خبر القصيدة

بمناسبة عيد النيروز نظم الرضي هذه القصيدة في مدح الملك قوام الدين، وذلك سنة 402.

شروح وردت مع الخبر: القطعة من الإبل-الأود: الاعوجاج-الخطل: الخطأ. رباط-الوجا: الحفا. السخال، جمع سخل: ولد الشاة. رقاق البرود رقاق النعال: كناية عن الحياة المتنعمة وعلو المنزلة. الفصيل، ابن الناقة. محركة ألسنتها.

  1. ١
    ذكرت، على بعدها من منالي،منازل بين قبا والمطال
  2. ٢
    ومبنى قباب بني عامر،على الغور أطنابهنّ العوالي
  3. ٣
    عقائل علّمهنّ العفاف وصل المطال ومطل الوصال
    شرح

    عقائل، جمع عقيلة: الكريمة العفيفة.

  4. ٤
    مرابع يشكو بهنّ الجراحأسود الشّرى من ظباء الرّمال
  5. ٥
    مضاحكهنّ عقود العقود،وأجيادهنّ لآلي اللآلي
  6. ٦
    أبعد الأسى عاد عيد الغرام، وقرف من الشّوق بعد اندمال
  7. ٧
    هوى بين مقتصّ إثر الغزال ولّى، ومنتصّ جيد الغزال
  8. ٨
    وما طلب البذل من باخلبميسوره، غير داء عضال
  9. ٩
    وما زال يلوي ديون الهوى،ويؤيسنا من قليل النّوال
  10. ١٠
    إلى أن قنعنا بزور المزار، بعد النّوى، وخيال الخيال
  11. ١١
    إليك، فقد قلصت شرّتي،بعيد البياض، قلوص الظّلال
  12. ١٢
    وبدّلت ممّا يروق الحسان من منظر ما يروع العوالي
  13. ١٣
    سواد يعجّل زور البياض،علوق الضّرام برأس الذّبال
  14. ١٤
    ومرّ على الرّأس مرّ الغمام،قليل المقام سريع الزّيال
  15. ١٥
    فليس الصّبا اليوم من أربتي،ولا ذلك البال، يا عزّ، بالي
  16. ١٦
    حلفت بهنّ دوامي الفجاجإلى الخوف يطلبنه من ألال
  17. ١٧
    خماصا تساوك بالمجرمينبعقل الوجا وقيود الكلال
  18. ١٨
    يماطلن بالوخد عند الجذاب،كأنّ الزّمام مكان العقال
  19. ١٩
    أطرن من الأين حتّى بريـن، أطر القسيّ وبري النّبال
  20. ٢٠
    لقد ربّنا من غياث الأناممقيم الصّغا ودليل الضّلال
  21. ٢١
    حمول نهوض بأعبائها،إذا البزل جرجرن تحت الرّحال
  22. ٢٢
    فتى في النّدى أخرق الرّاحتين،صناعهما في بناء المعالي
  23. ٢٣
    إذا ما علقت به في الخطوبزحمت بكلكل عود جلال
  24. ٢٤
    عرفنا بك اليوم عليا أبيـك، والفحل تعرفه بالسّخال
  25. ٢٥
    هو الغيث أقلع مستخلفاعلينا وقيعة ماء زلال
  26. ٢٦
    لئن كنت تاليه في ذا الجلال،فإنّك قدّامه في الكمال
  27. ٢٧
    ولو لا الحياء لجاورته،وربّ أخير أمام الأوالي
  28. ٢٨
    مقيم بحيّ على فارس،رقاق البرود رقاق النّعال
  29. ٢٩
    أبوا أن يخلّوا بنار القرى،ولو وقدوا نارهم بالعوالي
  30. ٣٠
    يدلّ الضّيوف على دارهمسنا المجد أو طيب عرف الخلال
  31. ٣١
    بنار المقاري ونقع الغبار،تشابه أيّامهم واللّيالي
  32. ٣٢
    لقد نطح الجدّ أعداءهمبرأس جموح وروق طوال
  33. ٣٣
    لهم صفحات كبيض الصّفيح،حلاهنّ عن جوهر المجد حال
  34. ٣٤
    وأيد سجاح كرام معا،بمجد مصون ومال مذال
  35. ٣٥
    إذا افتخروا ضعضعوا الفاخريـن، خطم القروم رقاب الإفال
  36. ٣٦
    وجاءوا بأصل من الدّيلمينأرسى على من أصول الجبال
  37. ٣٧
    أقول لساع على إثرهم،يطالب شأوا بعيد المنال
  38. ٣٨
    حذار، فإنّ على الجلهتينهموس الدّجى مرصدا للرّعال
  39. ٣٩
    له هامة كرحى الطّاحنات،تدور على لبدة كالثّفال
  40. ٤٠
    ينوء تحامل ذي ريثة،ويقعد إقعاء غرثان صال
  41. ٤١
    وما زال ساعده واللّبانعلى جزر من لحوم الرّجال
  42. ٤٢
    كسوب، إذا ما اكتفى بالقنيـص لم يدّخر مطعما للعيال
  43. ٤٣
    ألم ينهكم رشّ شؤبوبهبوابل ذي برد وانسجال
  44. ٤٤
    ويحميكم عن ورود الحمامتخمّط قرم قديم الصّيال
  45. ٤٥
    وقود الجياد على أنّهاتصاهل تحت القنيّ الطّوال
  46. ٤٦
    توقّع يوم الوغى بالنّجيع،وتنعل بين القنا بالقلال
  47. ٤٧
    سبقن العجاجة يحملنها،أراقم لامظة للنّزال
  48. ٤٨
    عليهنّ كلّ ابن أمّ الطّعانربّي القنا، أو ربيب النّصال
  49. ٤٩
    إذا ريع شمّر للمحفظات،وجرّ ذيول الحديد المذال
  50. ٥٠
    نضحن من الشّدّ نضح المزاد،ثمّ انطلقن انطلاق العزالي
  51. ٥١
    يخلن، إذا بلّهنّ الجميم،عقبان يوم ندى أو ظلال
  52. ٥٢
    ترى كلّ مشترف للعوارضليع الأضالع سامي القذال
  53. ٥٣
    يفوت مقلّده والعذار مرمى يد الشّيظميّ الطّوال
  54. ٥٤
    كأنّ الطّريد إلى ظلّة،يمدّ بعلو لفات الجبال
  55. ٥٥
    ينال المدى قبل رشح العذار،وما سوط فارسه غير هال
  56. ٥٦
    إذا حرّكته عروق السّياقبين الحضار وبين الثّقال
  57. ٥٧
    مضى يثب الدّوّ وثب التّمام،وينضو المقاديم نضو التّوالي
  58. ٥٨
    مددتم بباعي بعد القصور،وألحقتم عطلي بالحوالي
  59. ٥٩
    وأطلعتموني فوق الرّجاء،بعيدا، وفوق منال اللّيالي
  60. ٦٠
    وأطلقتم الحدّ من مضربي،وحادثتم قائمي بالصّقال
  61. ٦١
    وأحذيتم قدمي حذوةمن المجد غير جذيم القبال
  62. ٦٢
    رمى اللّه دولتكم بالثّبات،إذا ما رمى غيرها بالزّوال
  63. ٦٣
    وأسحبكم صافنات العلاء،جرّ الشّموس طراق الجلال
    شرح

    الجلال: جمع جل.

  64. ٦٤
    جريتم على الدّهر جري الثّقافرأب اللّثى وقيام الممال
    شرح

    الثقاف: ما تسوّى به الرماح وتقوّم-الرأب: الاصلاح-اللّثى: ماء يسيل من الشجر كالصمغ وغيره.

  65. ٦٥
    زمان على كزمان الشّبابغضّ الجنى، أو زمان الوصال
  66. ٦٦
    لياليه صبح من المغبطات،وأيّامه من سكون ليالي
حواشٍ أخرى (٣٥)
  • (1) منتص، من انتص: ارتفع. يعمد هنا إلى المجانسة بين مقتص ومنتص.
  • (2) قلصت: انقبضت-الشرة: الحدّة، النشاط.
  • (3) الذبال: الفتيلة.
  • (4) عز، مرخّم عزّة: اسم امرأة.
  • (5) الفجاج: الأودية، الشقوق في الأرض-الألال: الأمان.
  • (6) خماصا: ضامرة-تساوك: تسير سيرا ضعيفا-عقل؛ جمع عقال:
  • (7) الوخد: نوع من السير.
  • (8) الأين: التعب.
  • (9) ربّنا: جمعنا-الصّغا: الميل.
  • (1) البزل، جمع بازل: الجمل الذي طلع نابه-جرجرن، من الجرجرة:
  • (2) صوت يردده البعير في حنجرته.
  • (3) الأخرق: المتوسّع في السخاء-الصناع: الحاذق.
  • (4) زحمت: دفعت-الكلكل: الصدر-العود: المسنّ من الإبل-الجلال:
  • (5) العظيم.
  • (6) الروق: القرن-طوال: طويل.
  • (7) حلاهن: زيّنهن.
  • (8) سجاح: حسان، معتدلة، لينة-مذال: مبتذل بالانفاق.
  • (1) الخطم: الانف-القروم، جمع قرم: شجاع، سيّد-الافال، جمع أفيل:
  • (2) الديلمين: اسم جبال وإليها ينسب شعب الديلم.
  • (3) الجلهتين: حافتي الوادي-الهموس: السيار في الليل، الأسد الخفيف الوطء، الأسد الكاسر لفريسته-الرعال، جمع رعلة: القطعة من الخيل.
  • (4) الهامة: الرأس-اللبدة: الشعر المتلبد على كتفي الأسد-الثفال: الحجر الأسفل من الرحى، وهو أيضا جلد يبسط تحت الرحى.
  • (5) ينوء: ينهض بجهد ومشقة-الريثة: البطء.
  • (6) التخمط: الغضب الزائد-القرم: السيد الشجاع-الصيال: جمع صولة.
  • (7) النجيع: الدم-القلال: الرءوس.
  • (8) العجاجة: الإبل الكثيرة العظيمة، وغبار الحرب-أراقم: حيّات-لامظة:
  • (1) المذال: الطويل.
  • (2) العزالي، جمع عزلاء: مصب الماء.
  • (3) الجميم: معظم الماء.
  • (4) المشترف: المنتصب-العوار: العيب-القذال: أسفل مؤخر الرأس.
  • (5) الشيظمي: الطويل الجسيم.
  • (6) اللفات، جمع لفت: شق الشيء، جانبه.
  • (7) هال: زجر للخيل.
  • (8) الحضار: جودة العدو-الثقال: البطء.
  • (9) الدو: الفلاة-التمام: الكمال، ما يتم به الشيء-ينضو: يتقدم- المقاديم، جمع مقدم: ما استقبلت من الوجه-التوالي: التوابع من الخيل.
  • (10) الجذيم: المقطوع-القبال: زمام بين الأصبع الوسطى والتي تليها.
نصّ الديوان وفهارسه · شعر الشريف محمد بن الحسين الرضي (٣٥٩–٤٠٦ هـ)