الرَّضِي
العودة إلى الديوان
مجزوء الرمل، روي القاف، ٦٥ بيتًا

تخذوا المجد أبا

الجزء ٢ص ٤٢–٤٥شروح الأبيات ٥
خبر القصيدة

وجه الرضي هذه القصيدة الى ملك الملوك قوام الدين، في ذي الحجة سنة 402.

  1. ١
    خلّ دمعي وطريقه،أ حرام أن أريقه
  2. ٢
    كم خليط بان عنّيما قضى الدّمع حقوقه
    شرح

    الخليط: الجماعة من الناس-بان: بعد.

  3. ٣
    يا شقيقي، والقنا يغـضب في العدل شقيقه
  4. ٤
    عاصيا ناصحه الأقـرب ودّا، ورفيقه
  5. ٥
    من لبرق هبّ وهنامن أبانين وسوقه
    شرح

    وهنا: ليلا-الابانان: جبلان-سوقة: موضع.

  6. ٦
    من شريقيّ الحمى ينـشد نجدا وعقيقه
  7. ٧
    من غمام كالمتالي،ينقل اللّيل وسوقه
    شرح

    المتالي: الإبل التي نتج بعضها وبعضها الآخر لم ينتج، والمتالي أيضا هي الأمّات إذا تلاها أولادها.

  8. ٨
    لاح، فاقتاد فؤادا،عازب اللّبّ مشوقه
    شرح

    العازب: الغائب.

  9. ٩
    طال ذكر النّفس أرواح زرود وبروقه

    في المعجم: زرود

    شرح

    زرود: اسم موضع.

  10. ١٠
    وعقابيل غراميذكر القلب حقوقه
  11. ١١
    وخيال دلّس القلـب على العين طروقه
  12. ١٢
    كذب يحسبه الصّبّ من الشّوق حقيقة
  13. ١٣
    أنعمي، يا سرحة الحـيّ، وإن كنت سحيقه
  14. ١٤
    أتمنّى لك أن تبـقي على النّأي وريقه
  15. ١٥
    ثمر حرّم واشيـك علينا أن نذوقه
  16. ١٦
    يا قوام الدّين و؟؟؟الفارج للدّين مضيقه
  17. ١٧
    أنت راعيه وهاديـه، إذا ضلّ طريقه
  18. ١٨
    من رجال ركبوا المجـد، فما ذمّوا عنيقه
  19. ١٩
    معشر كانوا قبيل الـعزّ قدما وفريقه
  20. ٢٠
    وملوك في ثراهمضرب المجد عروقه
  21. ٢١
    ومغاوير الحفيظات وفرسان الحقيقه
  22. ٢٢
    حسب يحسب من فيـه، وأعراق عريقه
  23. ٢٣
    من ترى يدفع روقيـه، ومن يطلع نيقه
  24. ٢٤
    لهم الأيدي الطّوال الطّول، والبيض الذّليقه
  25. ٢٥
    ومواريث مقاري اللّيـل، والنّار العتيقه
  26. ٢٦
    بوجوه واضحاتفي دجى الأزل طليقه
  27. ٢٧
    وأكفّ منفقاتفي النّدى الغمر عريقه
  28. ٢٨
    وبأخلاق رقاقدون أعراض صفيقه
  29. ٢٩
    تخذوا المجد أبا ما اسـتحسنوا قطّ عقوقه
  30. ٣٠
    إنّ فيهم مولد الملـك، ومن قبل علوقه
  31. ٣١
    ناشئا تسلمه الأمّ إلى الظّئر الشّفيقه
  32. ٣٢
    هم رموا عنّي جليل الخطب يدمى، ودقيقه
  33. ٣٣
    طردوا الأيّام عن ورد دمى طرد الوسيقه
  34. ٣٤
    أطلقوني من إسار الـدّهر إطلاق الرّبيقه
  35. ٣٥
    هل نهى الأعداء ساقي علق ذمّوا رحيقه
  36. ٣٦
    فيلق جرّ على أربق أذيال الفليقه
  37. ٣٧
    مثل أعداد نجوم الـليل أو رمل الشّقيقه
  38. ٣٨
    احذر الشّمس بجونيعجل اللّيل غسوقه
  39. ٣٩
    جلب الخيل ليوم،قد أقام الضّرب سوقه
  40. ٤٠
    مطلت بالوعد، حتّىنسي القود عليقه
  41. ٤١
    في هجير من أوار الـطّعن فوّار الوديقه
  42. ٤٢
    كلّ صدر بالعوالييسمع الطّعن شهيقه
  43. ٤٣
    فيه نجلاء رموحبالأسابيّ عميقه
  44. ٤٤
    مجّة النّاهل في المحـض أراب مستذيقه
  45. ٤٥
    قد أفاقوا والظّبى منهامهم غير مفيقه
  46. ٤٦
    رجعوا من عزّة الفحـل إلى ذلّ الطّروقه
  47. ٤٧
    قلت للمختبط الطّالب قد أوضع نوقه
  48. ٤٨
    فاتك البرق، فمن يرجو، وقد فات لحوقه
  49. ٤٩
    سبق السّيل فأعياكلّ باغ أن يعوقه
  50. ٥٠
    لا تعاط اليوم عبـئا أبدا لست مطيقه
  51. ٥١
    وهضابا تزلق الطّرف، وأطوادا زليقه
  52. ٥٢
    حسب الأوشال جهلاكالعياليم العميقه
  53. ٥٣
    ومدى الجازر تدمى،كالمباتير الرّقيقه
  54. ٥٤
    ضلّة الزّائد قد خاطر بالبكر فنيقه
  55. ٥٥
    عشت تستدرك فيناخطل الدّهر وموقه
  56. ٥٦
    لابسا درّاعة البخـل، ورقّاعا خروقه
  57. ٥٧
    في معال باقياتللعدى غير مذيقه
  58. ٥٨
    واثقا بالدّهر تعطىمن رزاياه وثيقه
  59. ٥٩
    كلّما عفت صبوح الـعمر عوطيت غبوقه
  60. ٦٠
    مطلع الشّارق، إن غاب رجا النّاس شروقه
  61. ٦١
    آمن المرتع ترعىروضة العزّ أنيقه
  62. ٦٢
    إن يكن عيدا، فأيّامك أعياد الخليقه
  63. ٦٣
    إنّها أنوار أحـداق ونوّار حديقة
  64. ٦٤
    إنّ نعّاق الأعادي،أسكت الذّلّ نعيقه
  65. ٦٥
    لفظ الملك شجاه،وأساغ اليوم ريقه
حواشٍ أخرى (١٩)
  • (1) العقابيل: بقايا العلّة، بقايا الحب.
  • (2) عنيقه: رأسه، ذروته.
  • (3) الحقيقة: ما يحق لك أن تحميه.
  • (4) الروق: القرن-النيق: أرفع موضع في الجبل.
  • (5) الازل: الضيق والشدّة-طليقة: حرّة، مشرقة.
  • (1) الظئر الشفيقة: المرضعة صاحبة الشفقة
  • (2) الوسيقة: جماعة الإبل.
  • (3) الربيقة: الدابة المربوطة.
  • (4) الفيلق: الجيش-أربق: اسم بلدة بفارس-الفليقة: العجيبة.
  • (5) الشقيقة: الفرجة بين جبلين مرملين.
  • (6) الجون: النهار-غسوقة: من الغسق.
  • (7) القود: الماشية التي تقاد ولا تركب.
  • (8) أوار: حرّ-الوديقة: الدم، والودق هو المطر استعاره للدم.
  • (9) نجلاء: واسعة-الأسابي: السيلان.
  • (10) المحض: اللبن.
  • (1) الأوشال؛ جمع وشل: الماء القليل يتحلّب من جبل أو صخر-العياليم، جمع عيلم: البحر، البئر الكثيرة الماء.
  • (2) الفنيق: الفحل المكرم لا يؤذي ولا يركب.
  • (3) خطل الدهر: ضعفه، اختلافه-الموق: الحمق، الغباوة.
  • (4) الصبوح والغبوق: ما يتعلق بالصباح والمساء.
نصّ الديوان وفهارسه · شعر الشريف محمد بن الحسين الرضي (٣٥٩–٤٠٦ هـ)