الرَّضِي
العودة إلى الديوان
الكامل، روي القاف، ٥٢ بيتًا

ابن ام الندى

الجزء ٢ص ٣٦–٣٩شروح الأبيات ١١
خبر القصيدة

وجّه الشريف هذه القصيدة إلى أمير المؤمنين القادر باللّه، وفيها يصف مجلسه، وقد وصله الناس من أهل خراسان قادمين من الحج. وقد نظمها في شهر صفر سنة 382.

  1. ١
    لمن الحدوج تهزّهنّ الأنيق،والرّكب يطفو في السّراب ويغرق
  2. ٢
    يقطعن أعراض العقيق، فمشئميحدو ركائبه الغرام ومعرق
  3. ٣
    أبقوا أسيرا بعدهم لا يفتدىممّا يجنّ، وطالبا لا يلحق
  4. ٤
    يهفو الولوع به فيطرف طرفه،ويزيد جولان الدّموع، فيطرق
  5. ٥
    ووراء ذاك الخدر عارض مزنة،لا ناقع ظمأ، ولا متألّق
  6. ٦
    ومحجّب، فإذا بدا من نورهللرّكب ملتهب المطالع مونق
  7. ٧
    خرّوا على شعب الرّحال وأسندواأيدي الطّعان إلى قلوب تخفق
  8. ٨
    هل عهدنا بعد التّفرّق راجع،أو غصننا بعد التّسلّب مورق
  9. ٩
    شوق أقام، وأنت غير مقيمة،والشّوق بالكف المعنّى أعلق
  10. ١٠
    ما كنت أحظى في الدّنوّ فكيف بيواليوم نحن مغرّب ومشرق
  11. ١١
    من أجل حبّك قلت عاود أنسهذاك الحمى وسقي اللّوى والأبرق
  12. ١٢
    طرق الخيال ببطن وجرة بعد مازعم العواذل أنّه لا يطرق

    في المعجم: وجرة

    شرح

    وجرة: موضع تكثر فيه الظباء.

  13. ١٣
    أتحنّنا بعد الرّقاد، وقسوةأيّام أصفيك الوداد وأمذق

    في المعجم: أمذق

    شرح

    أمذق: لا يكون الود وفيا.

  14. ١٤
    أنّى اهتديت، وما اهتديت، وبينناسور عليّ من الطّعان وخندق
  15. ١٥
    ومطلّحين لهم بكلّ ثنيّةملقى، وسادته الثّرى والمرفق
  16. ١٦
    أو قابضين على الأزمّة، والكرى،يغشى أكفّهم النّعاس، فتمرق
    شرح

    تمرّق: تعرى، يذهب نعاسها.

  17. ١٧
    أوموا إلى الغرض البعيد، فكلّهمماض يخبّ مع الرّجاء ويعنق
    شرح

    الخب والعنق: نوعان من السير.

  18. ١٨
    وإلى أمير المؤمنين نجت بهم،ميل الجماجم، سيرهنّ تدفّق
  19. ١٩
    كنقانق الظّلمان أعجلها الدّجى،وحدا بها زجل الرّواعد مبرق
    شرح

    النقانق، جمع نقنق: النافر من الظلمان، والظلمان ذكور النعام.

  20. ٢٠
    يطلبن زائدة المكارم والنّدى،حيث استقرّ بها العلاء المعرق
  21. ٢١
    الزاخر الغدق الذي يروى بهظمأ المنى، والوابل المتبعّق

    في المعجم: المتبعق

    شرح

    المتبعق: الدافع، الهاطل.

  22. ٢٢
    أ بغاة هذا المجد إنّ مرامهدحض يزلّ الصّاعدين ويزلق
    شرح

    دحض: زلق.

  23. ٢٣
    هيهات ظنّكم تمرّد ماردمن دون نيلكم، وعزّ الأبلق
    شرح

    مارد والأبلق: حصنان يضرب بهما المثل في الامتناع لمن رام شيئا فأعجزه.

  24. ٢٤
    لا تحرجوا هذي البحار، فربّماكان الذي يروي المعاطش يغرق
  25. ٢٥
    ودعوا مجاذبة الخلافة، إنّهاأرج بغير ثنائهم لا يعبق
  26. ٢٦
    غنيت بهم تحتزّ دون منالهاقمم العدى، ويردّ عنها الفيلق
  27. ٢٧
    كعقائل الأبطال تجلب دونهابيض القواضب والقنا المتدفّق
  28. ٢٨
    فهم لذروتها التي لا ترتقىأبدا، وبيضتها التي لا تفلق
  29. ٢٩
    أشفت، فكنت شفاءها، ولقد ترىشلوا بأظفار العدوّ يمزّق
  30. ٣٠
    كنت الصّباح رمى إليها ضوأه،ومضى بهبوته الظّلام الأورق
  31. ٣١
    فسنامها لا يمتطى، ونباتهالا يختلى، وفناؤها لا يطرق
  32. ٣٢
    ووزنت بالقسطاس غير مراقب،والعدل مهجور الطّريق مطلّق
  33. ٣٣
    في كلّ يوم للعدوّ، إذا التوى،بظباك يوم أوارة ومحرّق
  34. ٣٤
    أنتم موادع كلّ خطب يتّقى،وبكم يفرّج كلّ باب يغلق
  35. ٣٥
    وأبوكم العبّاس ما استسقى بهبعد القنوط قبائل إلاّ سقوا
  36. ٣٦
    بعج الغمام بدعوة مسموعة،فأجابه شرق البوارق مغدق
  37. ٣٧
    ما منكم إلاّ ابن أمّ للنّدى،أو مصبح بدم الأعادي مغبق
  38. ٣٨
    للّه يوم أطلعتك به العلىعلما، يزاول بالعيون ويرشق
  39. ٣٩
    لمّا سمت بك غرّة موموقة،كالشّمس تبهر بالضّياء وتومق
  40. ٤٠
    وبرزت في برد النبيّ، وللهدىنور على أطرار وجهك مشرق
  41. ٤١
    وعلى السّحاب الجود ليث معظّماذاك الرّداء، وزرّ ذاك اليلمق
  42. ٤٢
    وكأنّ دارك جنّة، حصباؤهاالجاديّ، أو أنماطها الإستبرق
    شرح

    الجادي: المطر-الاستبرق: الديباج الغليظ-ثياب من حرير وذهب.

  43. ٤٣
    في موقف تغضي العيون جلالةفيه، ويعثر بالكلام المنطق
  44. ٤٤
    وكأنّما فوق السّرير، وقد سماأسد على نشزات غاب مطرق
  45. ٤٥
    والنّاس إمّا راجع متهيّب،ممّا رأى، أو طالع متشوّق
  46. ٤٦
    مالوا إليك محبّة، فتجمّعوا،ورأوا عليك مهابة، فتفرّقوا
  47. ٤٧
    وطعنت من غرر الكلام بفيصللا يستقلّ به السّنان الأزرق
  48. ٤٨
    وغرست في حبّ القلوب مودّة،تزكو على مرّ الزّمان وتورق
  49. ٤٩
    وأنا القريب إليك فيه، ودونهليدي عدوّك طود عزّ أعنق
    شرح

    الأعنق: العالي، الأكمة فوق جبل عال.

  50. ٥٠
    عطفا، أمير المؤمنين، فإنّنافي دوحة العلياء لا نتفرّق
  51. ٥١
    ما بيننا، يوم الفخار، تفاوت،أبدا كلانا في المعالي معرق
    شرح

    معرق: عريق، أصيل.

  52. ٥٢
    إلاّ الخلافة ميّزتك، فإنّنيأنا عاطل منها، وأنت مطوّق
حواشٍ أخرى (١١)
  • (1) الحدوج: الأحمال-الأنيق: جمع نياق.
  • (2) مشئم: متجه نحو الشام-معرق: متجه نحو العراق.
  • (3) مونق: مشرق، جميل.
  • (4) التسلب: سقوط ورق الشجر أو ثمرها.
  • (1) الأورق: الذي يخالط سواده بياض. وقد وردت الأروق من ورق الليل أي أظلم.
  • (2) لا يختلى: لا ينزع-لا يطرق: لا يدخل.
  • (3) القسطاس: الميزان.
  • (4) الظبى، جمع ظبة: حد السيف-أوارة: حر شديد.
  • (5) الموادع، جمع ميدع: الثوب الخلق، وما يصان به الثوب. وعدم موافقة اللفظة للمعنى تجعلنا نعتقد أن الأصل هو: موانع.
  • (6) تومق: تبهر.
  • (7) اليلمق: ثوب يلبس فوق الثياب.
نصّ الديوان وفهارسه · شعر الشريف محمد بن الحسين الرضي (٣٥٩–٤٠٦ هـ)