الرَّضِي
العودة إلى الديوان
الرجز، روي الباء، ٣٦ بيتًا

صبرا على الضرّاء

الجزء ١ص ١٥١–١٥٣شروح الأبيات ٦
  1. ١
    لا لوم للدّهر، ولا عتابا،تغاب! إنّ الجلد من تغابى
  2. ٢
    صبرا على الضّرّاء واحتسابا،أصبرنا أعظمنا ثوابا
  3. ٣
    ما الدّمع ممّا يزع المصابا،ولا يردّ القدر الغلاّبا
    شرح

    يزع، من وزع: منع، أبعد.

  4. ٤
    أمضى الزّمان حكمه غلاّبا،أصابنا وطال ما أصابا
  5. ٥
    يولغ ظفرا للرّدى، ونابا،لا يبكين حاضرنا من غابا
  6. ٦
    ما غاب منّا غائب فآبا،وربّ حيّ دعموا القبابا
  7. ٧
    واستفسحوا الأعطان والرّحابا،وطبّقوا السّهول والعقابا
    شرح

    الأعطان، جمع عطن: مكان إقامة الناقة ومبركها.

  8. ٨
    لا يرهبون للعدى ذبابا،أمسوا لقاحا، وغدوا نهابا
  9. ٩
    جرّ على دارهم ذنابا،وأتبع القوادم الذّنابى
  10. ١٠
    بمعجل ينتزع الأطنابا،يوطي الحمى ويهتك الحجابا
  11. ١١
    كالباترات تبذر الرّقابا،نسعى ويطوينا الرّدى وثابا
  12. ١٢
    كم قطع الأقران والأسبابا،وفرّق الجيران والأحبابا
  13. ١٣
    واستدرج العبيد والأربابا،سيل ردى قد ملأ الشّعابا
  14. ١٤
    وجنّ موجا، وطغى عبابا،قارعنا وانتزع اللّبابا
  15. ١٥
    أعجب وأخلق أن ترى عجابايبلّد الأفهام والألبابا
  16. ١٦
    إنّ الرّدى وإن رمى فصاباوجاذبتنا يده جذابا
  17. ١٧
    يعجم من عيداننا صلابا،صعبا يلاقي أنفسا صعابا
  18. ١٨
    لا تنكر الموت لها شرابا،ولا تعاف الصّبر المذابا
  19. ١٩
    سوالبا ومرّة أسلابا،إذا أنا انقدت ولمّا آبى
  20. ٢٠
    منجفلا مع الرّدى منجابا،فلم سننت الصّارم القرضابا
  21. ٢١
    ولم ربطت الشّزّب العرابا،يمرين بالشّكائم اللّعابا
  22. ٢٢
    خمائصا تحاضر الذّيابا،يحملن أسدا في الوغى غضابا
  23. ٢٣
    قد سلبوا السّوابغ العيابا،ركبا، وطورا للقنا ركابا
  24. ٢٤
    يحمي الحمى ويمنع الجنابا،حتّى إذا داعي الرّدى أهابا
  25. ٢٥
    أسقط من أيماننا الكعابا،وبزّنا أرواحنا أغصابا
    شرح

    الأيمان، جمع يمين: ضد اليسار-بزّنا، من البز: أخذ الشيء بالقهر والغلبة.

  26. ٢٦
    لا طعن نسطيع، ولا ضرابا،مقتحم على الأسود الغابا
  27. ٢٧
    وربّ إخوان مضوا شبابا،تلاحقوا إلى الرّدى صحابا
  28. ٢٨
    لا نترجّى منهم إيابا؛ولا نعدّ لهم الأحقابا
  29. ٢٩
    لا يحفل الحجّاب والأبوابا،إذا دعوا لم يرجعوا جوابا
  30. ٣٠
    ولبسوا الجندل والظّرابا،لقدر ما عمروا الخرابا
    شرح

    الجندل: الصخر-الظراب، جمع الظرب: ما نتأ من حجر وحدّ طرفه.

  31. ٣١
    يا غصنا طال وفرعا طابا،لمّا ذوى أودعته التّرابا
  32. ٣٢
    أراب من يومك ما أرابا،لا زلت أستسقي لك السّحابا
  33. ٣٣
    كلّ أغرّ يدق الذّهابامجرّرا على الرّبى أهدابا
    شرح

    يدق: يمطر، والودق هو المطر-الذهاب: المطر الغزير.

  34. ٣٤
    يبقي بأجواز الثّرى أندابا،وينثني مجوّلا جوّابا
    شرح

    أجواز، جمع جوز: الوسط-الأنداب، جمع ندب: أثر الجرح الباقي.

  35. ٣٥
    وإن لبست للبلى جلبابا،أرى البكاء سفها وعابا
  36. ٣٦
    لا تجعلنه ديدنا ودأبا،وافق، منّا أجل كتابا
حواشٍ أخرى (٨)
  • (1) الذناب: الدلاء-الذنابى: ذنب الطائر، والقوادم هي الريش الطويل.
  • (2) الباترات: السيوف-تبذر: تفرق، تقطع.
  • (3) يعجم، من العجم: اختبار الصلابة بالاسنان، ويقال: فلان صلب المعجم اذا عجمته الأمور فوجدته متينا.
  • (4) الصبر: عصارة شجر المر.
  • (5) منجفلا: مسرعا بالهزيمة-الصارم القرضاب: السيف القطّاع.
  • (6) الشزّب: الضوامر-العراب: العربية الاصيلة-يمرين: يمسحن- الشكيمة: هي من اللجام الحديدة المعترضة في فم الفرس.
  • (7) خمائص: ضوامر-تحاضر: تواجه.
  • (8) السوابغ، جمع سابغة: الدرع الطويلة-العيابا: الموضوعة في العيبة وهي الصناديق.
نصّ الديوان وفهارسه · شعر الشريف محمد بن الحسين الرضي (٣٥٩–٤٠٦ هـ)