الطويل، روي السين، ٥٧ بيتًا
أخو الحرب
حجم الخط
ترتيب الشطرين
خبر القصيدة
يمدح في هذه القصيدة الملك بهاء الدولة، وقد أنفذها إليه بفارس في شهر صفر سنة 394.
شروح وردت مع الخبر: النياق، جمع عنس.
- ١تمنّى رجال نيلها، وهي شامس،وأين من النّجم الأكفّ اللّوامس
- ٢وإنّ المعالي عن رجال طلائق،وهنّ على بعض الرّجال حبائس
- ٣ولم أر كالعلياء ترضى على الأذى،وتهوى على علاّتها، وهي عانس
- ٤فقل للحسود اليوم أغض على القذى،فما كلّ نار أوقدت أنت قابس
- ٥وما لك والإقدام بالخيل والقنا،وحظّك عن نيل العلى متقاعس
- ٦وهل نافع يوما وجدّك راجل،إذا قيل، يوم الرّوع: إنّك فارس
- ٧فطب عن بلوغ العزّ نفسا لئيمة،فما للعلى إلاّ النّفوس النّفائس
- ٨وإنّ قوام الدّين من دون ثغرها،له ناظر يقظان والنّجم ناعس
- ٩رعاها بهمّ لا يملّ وهمّةإذا نام عنها حارس قام حارس
- ١٠أخو الحرب ذاق الرّائعات وذقنه،ونال، ونالته القنا والفوارس
- ١١يغاديك يوم السّلم طلقا، وفكرهيمارس حدّ الرّوع فيما يمارس
- ١٢كأنّ ملوك الأرض حول سريرهبغاث وقوف والقطاميّ جالس
شرح
البغاث، جمع أبغث: طائر من الرخ بطيء الطيران-القطامي: الصقر.
- ١٣إذا رمقوه، والجفون كواسرعلى غير داء، والرّقاب نواكس
- ١٤يحيّون وضّاحا، كأنّ جبينهسنا قمر ما غيّرته الحنادس
- ١٥تصرّف أعناق الملوك لأمره،وتستخدم الأعضاء والرّأس رائس
- ١٦من القوم حلّوا بالرّبى وأمدّهمقديم المساعي، والعلاء القدامس
- ١٧تحلّهم دار العدوّ شفارهم،وترعيهم الأرض القنيّ المداعس
- ١٨بهاليل أزوال بكلّ قبيلةملاذع من نيرانهم ومقابس
- ١٩وما جالسوا إلاّ السّيوف معدّةليوم الوغى، والمرء ممّن يجالس
- ٢٠إذا أخطئوا مرمى من المجد أجهشوا،زئير الضّواري أفلتتها الفرائس
- ٢١فمن خائض غمر الرّدى غير ناكص،ومن صافق يوم النّدى لا يماكس
- ٢٢إذا ما اجتداه المجتدون على الطّوىيبيت رطيب الكفّ والبطن يابس
- ٢٣له في الأعادي كلّ شوهاء يهتديبتهدارها طلس الذّئاب اللّعاوس
- ٢٤ونشّاجة تحت الضّلوع مرشّة،كما هاع مملوء من الخمر قالس
- ٢٥مطرّقة الجالين هطلى كأنّماإزار الفتى فيها من الدّم وارس
- ٢٦ألا ربّ حيّ من رجال أعزّةأسالت بهم منك الغمام الرّواجس
- ٢٧أرادوك بالأمر الجليل فردّهمعلى عوج الأعقاب جدّ ممارس
- ٢٨تطاعنهم عنك السّعود بجدّها،ولا يتّقي طعن المقادير تارس
- ٢٩إذا أفلتوا طعن الرّماح رمتهمبطعن عواليها النّجوم الأناحس
- ٣٠سلبتهم عزّ الثّراء، فلم تدعلهم ما يرى منه العدوّ المنافس
- ٣١فما لهم، غير الشّعور، عمائم،ولا لهم، غير الجلود، ملابس
- ٣٢وعمّتهم من حدّ بأسك سطوةبها اجتدعت أعناقهم لا المعاطس
- ٣٣فما جازها في ذروة النّيق صاعد،ولا فاتها في لجّة الماء قامس
- ٣٤ولا ناطق للخوف إلاّ مخافت؛ولا ناظر للذّلّ إلاّ مخالس
- ٣٥ترى الأب ينبو عن بنيه ويتّقيأخاه الفتى وهو القريب المؤانس
- ٣٦وليس يحيّا منهم اليوم طالعهوانا، ولا يجدي إذا اعتام بائس
- ٣٧تملّس أعواد القنا من أكفّهم،وينفضهم من عن قطاها العوانس
- ٣٨يكون مزرّ المرء غلاّ لعنقه،من الخوف، حتّى ينزع الثوب لابس
- ٣٩إذا ضربوا في الأرض فهي مهالك،وإن أوطنوا الأبيات فهي محابس
- ٤٠وعاطسهم في الحفل غير مشمّت،فكالنّابح العاوي من القوم عاطس
- ٤١وأطرق شيطان الغواية منهم،فلم يبق من نعّابة الغيّ نابس
- ٤٢وعند طبيب المعضلات شفاؤهم،إذا عاد من داء العداوة ناكس
- ٤٣فيوماه يوم بالمواهب غائمعلينا، ويوم بالقواضب شامس
- ٤٤سجيّة بسّام يقول عدوّه:أهذا الّذي يلقى الوغى وهو عابس
- ٤٥نزاد، ويروى الأبعدون بمائكم،ونحن على الورد الظّماء الخوامس
- ٤٦وتندى لقوم آخرين سحابكم،ونحن مناشي أرضكم والغرائس
- ٤٧رجوتك والعشرون ما تمّ عقدها،فلم أنا من بعد الثّلاثين آيس
- ٤٨ولي خدمة قدّمتها لتعزّني،ولو لا الجنى ما رجّب الفرع غارس
شرح
رجّب: سند-الفرع: الغصن.
- ٤٩وما همّتي إلاّ المعالي، وإنّنيعلى المرء بالعلياء لا المال نافس
- ٥٠وقد غار حظّ أنت ثاني جماحه،وتقدع من بعد الجماح الشّوامس
شرح
تقدع: تكبح-الشوامس: العنيدون.
- ٥١عسى ملك الأملاك ينتاش أعظمابرتهنّ ذؤبان اللّيالي النّواهس
- ٥٢وقد كنت شمت العزّ منك وجادنيبغيظ الأعادي ماطر منه راجس
- ٥٣فباعدني من صوب مزنك حاسديضاحك ثغري والجنان معابس
- ٥٤يريني حنانا، وهو يضمر بغضة،كلا ناظرينا من قلى متشاوس
شرح
القلى: البغض، الحقد-متشاوس: شديد العداوة.
- ٥٥فجدّد يدا عندي يرفّ لباسها،فقد أخلقت تلك الأيادي اللّبائس
- ٥٦وبابك أولى بي من الأرض كلّها،فحتّام لي عن قرع بابك حابس
- ٥٧وأقسم لو لا أنّ دارك فارس،لما انتصفت من أرض بغداد فارس
حواشٍ أخرى (١٤)
- (1) الحنادس: الظلمات.
- (2) القدامس، جمع قدموس: قديم.
- (3) القني، جمع قناة: الرمح-المداعس، جمع مدعاس: الرمح الطعّان.
- (4) بهاليل، جمع بهلول: السيد الجامع لكل خير-الأزوال: الشجعان.
- (5) غير ناكص: غير مرتد-الصافق: الموافق-لا يماكس: لا يبخل.
- (6) اجتداه: طلب منه العطاء-الطوى: الجوع-رطيب الكف: كناية عن العطاء.
- (7) كل شوهاء: كل طعنة شوهاء-تهدارها: صوت فوران الدم منها- اللعاوس: الشرهة.
- (8) النشاجة: التي تغلي بالدم-المرشة، من أرشت الطعنة: اتسعت فتفرق الدم-هاع: قاء، استفرغ-قالس: فائض.
- (9) مطرقة: مرققة-الجالين: الجانبين-الوارس: الأحمر.
- (10) الرواجس: الراعدة، الهادرة برعودها.
- (1) النيق: أرفع موضع في الجبل-القامس: الغائص.
- (2) اعتام: طلب المال.
- (3) قطاها: ظهرها، والقطاة هو المقعد الرديف على ظهر الدابة-العوانس:
- (4) مناشي، من نشأ: شب.