الوافر، روي الجيم، ٥٠ بيتًا
أداري المقلتين
حجم الخط
ترتيب الشطرين
خبر القصيدة
نظمها في رثاء صديق له من العرب، قتله بنو تميم، وقيل إن هذا الرجل كان داعيته، وله فيه مراث كثيرة.
شروح وردت مع الخبر: الباب المغلق وفيه باب صغير.
- ١أداري المقلتين عن ابن ليلى،ويأبى دمعها إلاّ لجاجا
- ٢لها ثبط على الأيّام باقتجيش بها معينا أو أجاجا
شرح
الثبط: الضعف-الأجاج: الهيجان.
- ٣كأنّ بها ركيّة مستميت،يخضخضها بكورا وادّلاجا
- ٤أذود النّفس عنه، وذاك منهاعنان ما ملكت له معاجا
شرح
المعاج: عطف رأس البعير بالزمام.
- ٥كأنّ العين، بعد اليوم، جرحإذا طبّوا له غلب العلاجا
- ٦تجمّ على القذى، وتفيض دمعا،مطال الدّاء وادع ثمّ هاجا
شرح
تجم، من الجم: تجمع الماء بكثرة.
- ٧وأين كفارس الفرسان عمرو،إذا رزء من الحدثان فاجا
شرح
فاجا: فاجأ.
- ٨بحقّ كان أوّلهم ولوجاعلى هول وآخرهم خراجا
- ٩إذا رسبت حصاة القلب منه،طفا قلب الجبان به انزعاجا
- ١٠بكيتك للسّوابق موضعاتقماص السّرب أعجز أن يعاجا
شرح
السوابق، الجياد السريعة-موضعات: مسرعات-القماص، من قمص الجواد: رفع يديه وطرحهما معا وعجن الأرض برجليه.
- ١١يقرّطها الأعنّة مبدلات،مكان جلالها، العلق المجاجا
شرح
العلق: الدم-المجاج: السائل.
- ١٢يدعن على الأجالد موضحات،كأنّ على مفارقها شجاجا
- ١٣وإرقاص المطيّ على وجاها،يجبن إلى العلى طرقا نهاجا
- ١٤مرنّقة العيون كأنّ فيهادهان مواقد يصف الزّجاجا
- ١٥ورثت عن الأبين قنا وبأسا،فأنفقت اللّهاذم والزّجاجا
- ١٦ومنخرق أخوت السّيف فيه،وحبل اللّيل يندمج اندماجا
- ١٧أرابك، فاكتلأت بغير رمحكأنّ على عوامله سراجا
- ١٨توقّر جاشك الأهوال فيه،إذا اعتلج الجبان به اعتلاجا
- ١٩وقد جاب الذّميل عليك وهنا،من الظّلماء مدرعة وساجا
- ٢٠ومزلقة ترشّ بها المنايا،وتسمع للقلوب بها رجاجا
- ٢١وفقت بشوك أخمصك العواليويلقى المرء للغمّ انفراجا
- ٢٢ومظلمة من الغمرات عطشىجعلت لها من القضب انبلاجا
- ٢٣ومائلة أقمت لها كعوبا،وقد شغرت على القوم اعوجاجا
- ٢٤وداهية تشوّل بالذّنابى،غدوت لباب مطلعها رتاجا
- ٢٥ومعضلة كفيت، وذات وهيشددت لها العراقي والعناجا
- ٢٦وفاصلة كسيل الطّود عجلىقطعت بها التّشادق والضّجاجا
- ٢٧وآنية اللّحوم من القضايا،أعدت لهنّ كيّا، أو نضاجا
- ٢٨وشاردة ربطت لها الحوايا،وقد مرح البطان بها وماجا
- ٢٩ورأي يفرق الجلّى، ويهديوراء مضيقها سبلا فجاجا
- ٣٠قطعت بمطربيه على تمارخلاج الشكّ، إنّ له خلاجا
- ٣١كأنّك صبت منه بذات فرععلى البوغاء لبّدت العجاجا
- ٣٢كمزلقة الذّباب، إذا أمرّتعلى ذي الدّاء بالغت الوداجا
- ٣٣لئن نبحته آونة كلاب،لقد لبست به الأسد المهاجا
- ٣٤فمن يزع العريب، إذا تناغت،ويضرب بين غاربها سياجا
- ٣٥ويذكرها الحلوم على تناسوقد بلغت حفائظها الهياجا
- ٣٦يحاججها عن الأرحام، حتّىيقرّ القوم أنّ له الحجاجا
- ٣٧ومن ردّ النّقائذ بعد يأس،وقد جاوزن ضورا والولاجا
- ٣٨تغلغل في النّفاق قنيّ سعد،رواغ الذّئب قد ولج الحراجا
- ٣٩تمادحت الرّباب به، وكانتتنابز بالمعايب أو تهاجى
- ٤٠برغمي أن يكن قنا تميمقضين على الذّنائب منك حاجا
- ٤١حميت منابت الرّمرام منهم،وأخليت الأناعم والنّباجا
شرح
الرمرام: نوع من النبات يميل لونه الى الغبرة-النباج: قرية بالبادية.
- ٤٢منعتهم اللّقاح وملقحات،يكاد الخوف يمنعها النّتاجا
- ٤٣فما لقحت لهم إلاّ اختلاسا،ولا ولدت لهم إلاّ خداجا
شرح
الخداج: إلقاء الناقة ولدها قبل تمامه.
- ٤٤أبى الباغون مثل مداك إلاّضلالا عن طريقك وانعراجا
- ٤٥سأبعثها عليك مسقّفاتطباق الأرض، أطلعها الفجاجا
- ٤٦مسالات الأغرّة ملجمات،وحادا أو مقرّنة زواجا
- ٤٧وأجعلها سلوّا بعد يأس،ومن ألم الصّدى ورد الأجاجا
شرح
الأجاج: الحار الملتهب، المياه الساخنة.
- ٤٨أ قاض حقّ قبرك ذو غرام،أعاج الرّكب عن طرب وعاجا
- ٤٩يريق عليك ماء القلب صرفاوماء العين يجعله مزاجا
- ٥٠ولو بلغ المنى إنسان عيني،خلا منها وأسكنك الحجاجا
شرح
الحجاج: العظم الذي ينبت عليه الحاجب.
حواشٍ أخرى (١٧)
- (1) الأجالد: الجماعة-موضحات، من أوضحت الشجة في الرأس: كشفت العظم.
- (2) الإرقاص: حمل البعير على الخبب-الوجى: الحفا.
- (3) الزجاج، جمع أزج: النعام الذي فوق عينيه ريش أبيض.
- (4) اللهاذم، جمع لهذم: السنان القاطع-الزجاج، جمع زج: الحديدة في أسفل الرمح.
- (5) أخوت السيف: جعلته أخا.
- (6) الذميل: السير اللين-المدرعة: نوع من الثياب-الساج: الكساء المربع.
- (7) الداهية: النائبة، المصيبة-الذنابى: ذنب الطائر، إبرة الحشرة-الرتاج:
- (8) العراقي، جمع عرقوة: خشبة الدلو: العناج: الحبل.
- (1) الطود: الجبل.
- (2) الحوايا، جمع حوية: ما تحوي الامعاء.
- (3) مطربيه: طريقيه-التماري: الجدال.
- (4) صبت: أمطرت-ذات فرع: السحابة المتهدلة-البوغاء: التراب -العجاج: الغبار.
- (5) الوداج: عرق في العنق ينتفخ عند الغضب.
- (6) لبست: تمتعت به زمنا طويلا.
- (7) يزع: يكف-العريب: مصغر عرب-تناغت: تدانت.
- (8) النقائذ: النساء-الضور: اسم موضع-الولاج: الغامض من الأرض.
- (9) الحراج: مجتمع الشجر، وهي الحبال تنصب لاصطياد الحيوانات.